judicial body

英 [dʒuˈdɪʃl ˈbɒdi] 美 [dʒuˈdɪʃl ˈbɑːdi]

网络  司法机关; 司法机构

法律



双语例句

  1. The decision needs to be made based on the decision or conclusion of the judicial body, other administrative body or organization;
    需要依据司法机关,其他行政机关、组织的决定或者结论作出决定的;
  2. The Supreme Court, established by the US Constitution, is the nation's highest judicial body, consisting of the chief justice of the United States and eight associate justices.
    最高法院,由美国宪法规定,是国家的最高司法机构,对美国和八个副首席法官组成的法官。
  3. China claims fewer people are being executed now the Supreme People's Court, the country's highest judicial body, reviews every execution order.
    中国声称判处死刑的人不多了,因为现在中国最高司法机构最高人民法院重新审查每一个法庭判决。
  4. The World Court is the only global judicial body.
    世界法院是唯一一家全球性司法机构。
  5. If the initial right of appeal is to an administrative body, there shall in all cases be the opportunity to choose to appeal the decision to a judicial body.
    如初始上诉权需向行政机关提出,则在所有情况下应有选择向司法机关对决定提出上诉的机会。
  6. International Criminal Court is a permanent international criminal and judicial body that investigates into individual criminal responsibility. It differs not only from International Court of Justice which deals with disputes between states but also from the ad hoc tribunals established by United Nations Security Council.
    国际刑事法院是一个追究个人刑事责任的常设性国际刑事司法机构,它既不同于只处理国家间争端的国际法院,也不同于安理会特设的几个国际刑庭。
  7. Criminal judicial interpretation is the explanation made by the judicial body in our country to the application of criminal norms.
    刑法司法解释是我国司法机关就刑法规范的适用问题所作的阐明,在刑事司法活动中具有重要的地位。
  8. Study on Duality of the Criminal Judicial Interpretation Body
    刑事司法解释主体二元化研究
  9. According to the character of the network crime in our country, we must center around the government, aided by the effective cooperation between the judicial body and the related department, to effectively contain the network crime from further spreading.
    根据我国网络犯罪的特点,我们必须以政府为主,辅之以司法机关及相关部门的合作,才能有效控制网络犯罪的进一步蔓延。
  10. The distribution of the burden of proof is the core of the theory of burden of proof, while our judicial body takes it wrongfully as "who claim, who testify".
    证明责任分配问题是证明责任理论的一个核心问题,但在此问题上国内司法实践部门长期以来处于谁主张,谁举证的理论误区。
  11. And to fulfil the open trial system practically, the judicial body should forbid out of court single contact, establish ture trial independence system, and perfect witnesses and identifiers witnessing system, consequence fixing system and responsibility investigating system.
    为了切实落实公开审判制度,应当建立禁止单方庭外接触制度和真正意义上的独立审判制度,应当完善证人、鉴定人出庭作证制度、诉讼主体制度以及后果认定和责任追究制度。
  12. In criminal procedure, the criminal suspect is in a disadvantageous position and his rights are easy to be invaded by judicial body, which has great power and resources compared with the former.
    在刑事诉讼程序中,与拥有巨大的权力和资源的司法机关相比,犯罪嫌疑人处于相对不利的地位,权利很容易受到侵犯。
  13. Part two outlines the priceless value of the jury system acting as a political and judicial body displayed to us, which is the purpose of creating and cherish it.
    下篇为价值论历数陪审团作为一种政治机构和一种司法机构所展示给世人的非凡价值,而这些,也正是人们创造并珍视它的目的所在。
  14. In criminal procedure, the accused are in a disadvantageous position and their human rights are easily to be invaded by judicial body.
    在刑事诉讼程序中,与国家追诉机关相比,被追诉人处于相对不利的地位,权利易受侵犯。
  15. The law shall stipulate clearly the procedure of the impartation, and the judicial body shall perform its impartation obligation, and make it convenient for the people concerned to exercise their right to challenge.
    法律应该对申请回避权的告知程序作出明确的规定,司法机关应当严格履行告知义务,并为当事人依法行使申请回避权创造必要的条件。
  16. Criminal execution is the criminal judicial activity that judicial body executes the court's effective judgments.
    刑事执行是司法机关将人民法院生效判决、裁定附诸实施的刑事司法活动。
  17. Of course, to establish abstract administrative act judicial review system of our country, it is necessary to study many issues in legislation, justice and setting of judicial body.
    当然,确立我国的抽象行政行为司法审查制度,在立法、司法以及司法机构设置等方面尚有诸多问题需要研究。
  18. The resolutions of the conflict due to duality of the criminal judicial interpretation body is not lies in simply denying the rationality of the procuratorial power of judicial interpretation, but in clarifying the nature of two powers from aspect of the constitution of the power.
    对于刑事司法解释主体二元化所出现的冲突的解决之道,并不在于简单地否定检察解释权的存在合理性,而在于从权力体制上明确两者的权力属性。
  19. It is very necessary to clear effect of Guiding cases by reviewing success and failure of "Case announced system" of New China and case publishing of local judicial authorities in recent decades on the basis of existing constitutional government framework and legal system in our judicial body.
    通过回顾与总结新中国案例公布制度和地方司法机关近十年自行发布案例的得失成败,在既有制度框架和现行司法体制的基础上合理确定指导性案例的效力显得尤为重要。
  20. The judicial credibility is the esteem and recognition of public citizens for judicial body, judicial proceeding, operating and its decision, and it is the believable conditions which built up in the mind of citizens.
    司法公信力是社会公众对司法主体、司法程序、司法运作过程和司法裁决的尊重和认同,是司法在公众心目中建立起来的信服状态。
  21. The highest judicial body in the legislative interpretation under the guidance of the introduction of the relevant judicial interpretations, specific guidance on the cases of infringement of virtual property.
    最高司法机关在立法解释的指导下出台相关的司法解释,对侵犯虚拟财产的案件进行具体的指导。
  22. In rural judicial, the main body and the object have specific nature. It has a broad basis. And its value is special.
    乡间司法的主体具有特定性,客体具有特殊性,裁判依据具有广泛性,司法价值具有特殊性。
  23. The most important function is to conduct total business, the macro guidance; Third, committee is a judicial decision-making body.
    检委会最重要的职能是对检察院的业务进行全局性、宏观上的指引;三是基层检委员会是基层检察院具有司法属性的决策机构。
  24. Detached tribunal is an important judicial body in China.
    基层法庭是我国重要的司法机构。
  25. The author think that the essence of commutation is an alleviation of punishment in execution, and the concept of commutation refers to a system, in which judicial body commutes punishment which have not be executed due to the appearance of the legal subject during this period.
    认为减刑是指受刑人在刑罚执行期间,由于法定事由的出现,司法机关依法将原判决所确定的尚未执行的刑罚适当减轻的制度。
  26. Da Liyuan, the supreme judicial body when Peking government was in power, had created many rules relating to property law through judicial rulings and interpretations in civil law cases, thus pushing the trend of combining the traditional property law and the Western property law even further.
    民国北京政府时期的最高审判机关&大理院通过民事判例、解释例来创制适合时代需要的物权法律规范,以渐进的方式推进固有物权法与继受物权法的融合。
  27. Therefore, we must consider the problem of achieving justice from the prospect of judicial body.
    因此,必须从司法主体的角度来思考司法正义的实现问题。
  28. It defines and introduces the definition, function, characteristics and structural mode of civil judgment paper. Among the above, characteristic and structural mode is mainly illustrated: header, factual part, judicial opinion, body and end part of judgment.
    对于民事判决书的概念、功能、特点和构造模式进行界定说明,重点明确了其特征和构造模式:首部、事实部分、裁判理由部分、裁判主文部分和尾部。
  29. Third, improve the quality of judicial body, strengthening the professional ethics of judges and improve the professional quality of judges, shaping the modern concept of justice.
    其三,提高司法主体素质,加强法官职业道德建设、提高法官专业素质、塑造现代的司法理念。
  30. The International Tribunal for the Law of the Sea, established in 1996, is a whole new permanent international judicial body specializing in maritime legal affairs in line with the requirement of the new Convention.
    国际海洋法法庭是根据《公约》的规定于1996年成立的全新的专门处理海洋法律事务的公约常设性司法机构。